Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
сделки с плащане на базата на акции, уреждани с парични средства
Czech[cs]
úhrad vázaných na akcie vypořádaných v hotovosti a
Danish[da]
aktiebaseret vederlæggelse med kontantafregning, og
German[de]
anteilsbasierte Vergütungen mit Barausgleich und
Greek[el]
συναλλαγές που αφορούν παροχές που εξαρτώνται από την αξία των μετοχών και διακανονίζονται σε μετρητά, και
English[en]
cash-settled share-based payment transactions, and
Spanish[es]
transacciones con pagos basados en acciones liquidadas en efectivo, y
Estonian[et]
rahas arveldatavad aktsiapõhised maksetehingud ja
Finnish[fi]
käteisvaroina maksettavat osakeperusteiset liiketoimet, ja
French[fr]
les transactions dont le paiement est fondé sur des actions réglées en trésorerie, et
Croatian[hr]
plaćanja na temelju dionica namirom u gotovom novcu; i
Hungarian[hu]
a pénzeszközben kiegyenlített részvényalapú kifizetési ügyleteket; és
Italian[it]
operazioni con pagamento basato su azioni regolate per cassa, e
Lithuanian[lt]
mokėjimo akcijomis sandorius, kurie padengiami grynaisiais pinigais; ir
Latvian[lv]
uz akcijām balstītiem naudas darījumiem; un
Maltese[mt]
tranżazzjonijiet ta' pagament ibbażat fuq l-ishma ssaldati bi flus, u
Dutch[nl]
in geldmiddelen afgewikkelde, op aandelen gebaseerde betalingstransacties, en
Polish[pl]
transakcji płatności w formie akcji rozliczanych w środkach pieniężnych, oraz
Portuguese[pt]
transacções de pagamento com base em acções e liquidadas financeiramente,
Romanian[ro]
tranzacții cu plata pe bază de acțiuni cu decontare în numerar și
Slovak[sk]
transakcií s platbou na základe podielov vysporiadaných peňažnými prostriedkami a
Slovenian[sl]
denarjem poravnanimi plačilnimi transakcijami na podlagi delnic in
Swedish[sv]
aktierelaterade ersättningar som regleras med kontanter, och