Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
При СЕР и ЕРЕ трябва да бъдат изложени и името на проекта, страната на произход и идентификаторът на проекта;
Czech[cs]
V případě CER a ERU se zobrazuje také název projektu, země původu a identifikační kód projektu;
Danish[da]
For CER'er og ERU'er fremlægges også projektnavn, oprindelsesland og projektidentifikation.
German[de]
Im Falle von CER und ERU sind auch Projektname, Ursprungsland und Projektkennung anzuzeigen;
Greek[el]
Στην περίπτωση των CER και ERU, δημοσιεύονται επίσης το όνομα του έργου, η χώρα προέλευσης και ο αναγνωριστικός κωδικός του έργου·
English[en]
In the case of CERs and ERUs, project name, originating country and project ID shall also be displayed;
Spanish[es]
En el caso de las RCE y URE, también se indicará el nombre del proyecto, el país de origen y el código de identificación del proyecto;
Estonian[et]
THVde ja HVÜde puhul avaldatakse ka projekti nimi, päritoluriik ja projekti tunnuskood;
Finnish[fi]
CER:ien ja ERU:iden tapauksessa on esitettävä myös hankkeen nimi, alkuperämaa ja hankkeen tunnus;
French[fr]
Dans le cas des URCE et des URE, le nom de projet, le pays d'origine et le code d'identification de projet doivent également être publiés;
Hungarian[hu]
Az IKCS-k és a KCSE-k esetében meg kell jeleníteni a projekt nevét, a származási országot és a projekt azonosítóját is;
Italian[it]
Nel caso delle CER e delle ERU è indicato anche il nome del progetto, il paese di origine e il codice identificativo del progetto;
Lithuanian[lt]
PTMV ir TMV atveju taip pat pateikiamas projekto pavadinimas, kilmės šalis ir projekto identifikavimo kodas;
Latvian[lv]
SES un ESV gadījumā tiek parādīts arī projekta nosaukums, izcelsmes valsts un projekta ID;
Maltese[mt]
Fil-każ ta’ CERs u ERUs, għandhom jintwerew ukoll l-isem tal-proġett, il-pajjiż tal-oriġini u l-ID tal-proġett;
Dutch[nl]
In geval van CER’s en ERU’s worden projectnaam, land van oorsprong en project-ID eveneens weergegeven;
Polish[pl]
W przypadku jednostek CER i ERU prezentuje się nazwę projektu, kraj pochodzenia i identyfikator projektu;
Portuguese[pt]
No caso de RCE e URE, devem também ser apresentados o nome do projecto, o país de origem e a identificação do projecto;
Romanian[ro]
În cazul CER și ERU, se afișează, de asemenea, denumirea proiectului, țara de origine și codul de identificare a proiectului;
Slovak[sk]
V prípade CER a ERU sa zobrazuje aj názov projektu, krajina pôvodu a identifikačný kód projektu;
Slovenian[sl]
V primeru CER-ov in ERU-jev se prikažejo tudi projektno ime, država porekla in identifikacijska oznaka projekta;
Swedish[sv]
I fråga om certifierade utsläppsminskningar och utsläppsminskningsenheter ska även projektnamn, ursprungsland och projekt-ID visas.