Besonderhede van voorbeeld: 8192228129763378636

Bulgarian

Не убивай, но ако е нужно, позволи на човека да си иде.

Danish

Du må ikke dræbe, men du behøver ikke stræbe efter at holde livet levende.

Greek

" Μη σκοτώσεις, αλλά μην αγω - νιστείς να μείνεις ζωντανός. "

English

Thou shalt not kill but need not strive officiously to keep alive.

Spanish

No matarás, pero no te esforzarás para conservar la vida.

French

Tu ne tueras point ni n'essayeras de garder en vie envers et contre tout.

Dutch

Gij zult niet doden, maar streef ook niet overdreven naar behoud van leven.

Portuguese

Não matar, mas não se esforçar para preservar a vida.

Romanian

Să nu ucizi dar niciodată să nu dai înapoi de la a ţine în viaţă.

Slovenian

Ne ubij, a ne trudi se ostati živ.

Serbian

Ne treba ubijati, nego nastojati da se život održi.

Turkish

Öldürmeyeceksin ama resen canlı tutmaya çalışmayacaksın.