Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
В понеделник вечерта се проведе среща на Бюрото, а по-късно днес ще се проведе още една среща.
Czech[cs]
V pondělí večer se konalo setkání předsednictva a další se bude konat dnes.
Danish[da]
Mandag aften havde vi møde i Præsidiet, og vi vil holde et nyt møde i dag.
Greek[el]
Τη Δευτέρα το βράδυ έγινε η συνάντηση του Προεδρείου και θα έχουμε άλλη μία σήμερα.
English[en]
On Monday evening we had a meeting of the Bureau, and we will have another meeting today.
Spanish[es]
El lunes por la tarde tuvimos una reunión de la Mesa y hoy celebraremos otra.
Estonian[et]
Esmaspäeva õhtul peeti juhatuse koosolek ja järgmine peetakse täna.
Finnish[fi]
Maanantai-iltana meillä oli puheenjohtajiston kokous ja tänään meillä on vielä yksi tapaaminen.
French[fr]
Une réunion du Bureau s'est tenue lundi soir et une autre aura lieu aujourd'hui.
Hungarian[hu]
Hétfő este összeült az elnökség, és lesz ma még egy újabb megbeszélésünk.
Italian[it]
Lunedì sera c'era stata la riunione dell'Ufficio di presidenza, e un'altra è in programma per oggi.
Latvian[lv]
Pirmdienas vakarā notika prezidija sēde, un mums būs vēl viena sēde šodien.
Polish[pl]
W poniedziałek wieczór odbyliśmy spotkanie Biura, a dzisiaj będziemy mieć kolejne spotkanie.
Portuguese[pt]
Na segunda-feira, realizámos uma reunião da Mesa e teremos uma outra hoje.
Romanian[ro]
Luni seara a avut loc o şedinţă a Biroului, iar o alta va avea loc astăzi.
Slovak[sk]
V pondelok večer sa koná ďalšia schôdza predsedníctva a dnes budeme mať ďalšiu schôdzu.
Slovenian[sl]
V ponedeljek zvečer je potekala seja predsedstva, danes pa imamo še eno.
Swedish[sv]
I måndags kväll sammanträdde presidiet, och vi kommer att ha ytterligare ett sammanträde i dag.