Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
То може да е различно от TIPS DN, използвано за обмена на нареждания за незабавно плащане.
Czech[cs]
Tento TIPS DN může být odlišný od TIPS DN, který se používá k zasílání příkazů k okamžité platbě.
Danish[da]
Dette TIPS-kendenavn kan være forskelligt fra det, der anvendes til udvekslingen af øjeblikkelige betalingsordrer.
German[de]
Diese kann sich von der für den Austausch von Instant Payment-Aufträgen verwendeten TIPS-DN unterscheiden.
Greek[el]
Το εν λόγω TIPS DN μπορεί να διαφέρει από αυτό που χρησιμοποιείται για την ανταλλαγή εντολών άμεσης πληρωμής.
English[en]
This may be different from the TIPS DN used for the exchange of instant payments orders.
Spanish[es]
Ese nombre distinguido de TIPS puede ser distinto del utilizado para el intercambio de órdenes de pago inmediato.
Estonian[et]
See TIPS unikaalne nimi võib erineda sellest, mida kasutatakse välkmaksejuhiste vahetamiseks.
Finnish[fi]
Se voi poiketa pikamaksumääräysten vaihtoon käytettävän TIPS:n yksilöivästä nimestä.
French[fr]
Il peut être différent du ND TIPS utilisé pour l'échange des ordres de paiement instantané.
Croatian[hr]
Ovo se može razlikovati od DN TIPS-a koji se koristi za razmjenu naloga za trenutačno plaćanja.
Hungarian[hu]
Ez különbözhet az azonnali fizetési megbízások cseréjéhez használt TIPS DN-től.
Italian[it]
Questo può differire dal TIPS DN utilizzato per lo scambio di ordini di pagamento istantantaneo.
Lithuanian[lt]
Jis gali skirtis nuo TIPS IP, naudojamo apsikeisti dėl momentinio mokėjimo nurodymų.
Latvian[lv]
Šis TIPS AN var nebūt TIPS AN, kuru izmanto ātrā maksājuma rīkojumu nosūtīšanai.