Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم أكن أرى ورشة لاصلاح الشاحنات.
Bulgarian[bg]
Не видях сервиз за камиони.
Bosnian[bs]
Nisam vidjela nikakav servis za kamione.
Czech[cs]
Neviděla jsem žádnou opravnu.
Danish[da]
Jeg har ikke set noget lastbil værksted.
Greek[el]
Δεν είδα κανένα συνεργείο.
English[en]
I didn't see a truck repair shop.
Estonian[et]
Ma ei näinud ühtegi töökoda.
Finnish[fi]
En nähnyt autokorjaamoa!
Croatian[hr]
Nisam vidjela nikakav servis za kamione.
Hungarian[hu]
Én nem láttam olyat.
Indonesian[id]
Aku tidak melihat bengkel truk.
Italian[it]
Non ho visto nessuna officina.
Norwegian[nb]
Jeg så ikke noe verksted.
Dutch[nl]
Die heb ik niet gezien.
Polish[pl]
Nie widzę żadnego warsztatu.
Portuguese[pt]
Eu não vi uma loja de conserto de caminhões.
Romanian[ro]
Nu am văzut atelier de camioane.
Serbian[sr]
Nisam vidjela nikakav servis za kamione.
Swedish[sv]
Jag såg ingen verkstad!
Turkish[tr]
Ben öyle bir yer görmedim.