Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Затова посветих кариерата си на изследвания в областта на тежките умствени заболявания.
Greek[el]
Έτσι αφιέρωσα την καριέρα μου στη μελέτη των σοβαρών διανοητικών ασθενειών.
English[en]
So I dedicated my career to research into the severe mental illnesses.
Finnish[fi]
Joten omistin urani vakavien psyykkisten sairauksien tutkimiseen.
French[fr]
J'ai donc consacré ma carrière à la recherche des maladies mentales graves.
Croatian[hr]
Zato sam svoju karijeru posvetila istraživanju teških mentalnih bolesti.
Indonesian[id]
Jadi saya dedikasikan karir saya pada riset mengenai penyakit jiwa yang parah.
Italian[it]
Così ho dedicato la mia carriera alla ricerca alle malattie mentali gravi.
Korean[ko]
그래서 저는 심각한 정신 질환을 연구하는데
Latvian[lv]
Tā nu es veltīju savu karjeru smagu garīgu traucējumu pētīšanai.
Norwegian[nb]
Så jeg egnet karrieren min til forskning innen alvorlig mental sykdom.
Polish[pl]
Dlatego poświęciłam się badaniu poważnych chorób psychicznych.
Portuguese[pt]
Foi por isso que dediquei a minha carreira à investigação de doenças mentais graves.
Romanian[ro]
Așa că mi- am dedicat cariera cercetării bolilor mintale grave.
Slovak[sk]
Tak som zasvätila moju kariéru výskumu ťažkých mentálnych chorôb.
Serbian[sr]
Zato sam posvetila svoju čitavu karijeru istraživanju teških mentalnih oboljenja.
Swedish[sv]
Så jag ägnade min karriär åt forskning kring allvarliga psykiska sjukdomar.
Turkish[tr]
Böylece kariyerimi ağır akıl hastalıkları üzerinde araştırmalara adadım.
Ukrainian[uk]
Тому я присвятила свою кар'єру вивченню важких психічних захворювань.
Vietnamese[vi]
Vì vậy, tôi đã đặt hết tâm huyết vào nghiên cứu những bệnh tâm thần ở mức trầm trọng.