Metadata
Author: UN-2
Data
Spanish[es]
La JS6 mencionó casos de detenciones y encarcelamientos arbitrarios de ganaderos y cazadores-recolectores y formuló recomendaciones, entre ellas el establecimiento de una comisión independiente de investigación para investigar las detenciones ilegales y otras infracciones[endnoteRef:62].
Russian[ru]
Авторы СП6 сообщили о случаях произвольного ареста и задержания скотоводов и охотников-собирателей и внесли ряд рекомендаций, в том числе рекомендацию о создании независимой следственной комиссии для расследования незаконных арестов и других нарушений[endnoteRef:63].
Chinese[zh]
联署材料6提到任意逮捕和拘留牧民和狩猎采集者的案件,并提出一些建议,包括设立独立调查委员会,调查非法逮捕和其他侵权行为。[