Metadata
Author: gv2019
Data
Bangla[bn]
এর দু’দিন আগে মিয়ানমারের সামরিক সরকার বেআইনী সংগঠন আইনের অধীনে স্বাধীন তিনজন অনলাইন সাংবাদিককে অভিযুক্ত করেছে। আইনটিতে “বেআইনী গোষ্ঠীর” সদস্যকে অপরাধী গণ্য করা হয় যার শাস্তি তিন বছর জেল অবধি হতে পারে। জুনের শেষ দিকে দেশটির উত্তরাঞ্চলীয় শান রাজ্যে এই সাংবাদিকদের গ্রেপ্তার করা হয়েছে।
English[en]
Two days prior, Myanmar’s military government charged three independent online journalists under the Unlawful Associations Act, which criminalizes membership in an “unlawful association” and could face up to three years in prison.
Spanish[es]
Dos días antes, el gobierno militar de Myanmar acusó a tres periodistas digitales independientes bajo la Ley de Asociaciones Ilícitas, que penaliza la membresía de “asociaciones ilícitas”, y podría recibir una condena de hasta tres años de prisión.
French[fr]
Deux jours plus tôt, le gouvernement militaire du Myanmar inculpait trois journalistes en ligne indépendants en vertu de la loi sur les associations illégales. Cette loi criminalise l'appartenance à une « association illégale » et prévoit une peine d'emprisonnement de trois ans pour les coupables.