Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Благодаря ти господи, защото вече ви лъгах
Czech[cs]
Díky bohu, protože to celé byla lež
Greek[el]
Δόξα τω Θεό, γιατί πριν από λίγο ψευδόμουν ασύστολα
English[en]
Thank god, ' cause I was totally lying just then
Spanish[es]
¡ Gracias a Dios!Porque estaba mintiendo vilmente
French[fr]
Dieu merci, parce que je mentais
Hebrew[he]
תודה לאל. בגלל שאני שיקרתי
Hungarian[hu]
Hála az égnek, mivel az előbb össze- vissza hazudoztam
Dutch[nl]
Gelukkig, want ik stond net behoorlijk te liegen
Portuguese[pt]
Oh, graças a Deus, porque estava mentindo naquela hora
Serbian[sr]
Hvala bogu, jer sam upravo sad sve lagao