Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Mám takový pocit, že tahle firma si přijde docela na své od pana Stanfielda a jeho lidí
English[en]
I have a feeling this firm is going to have quite a payday from Mr. Stanfield and his people
Italian[it]
Ho la sensazione che questo studio guadagnera ' una bella cifra grazie al Signor Stanfield e alla sua gente
Dutch[nl]
lk denk dat dit kantoor veel geld kan verdienen... aan Mr Stanfield en z' n bende
Portuguese[pt]
Tenho um pressentimento de que esta firma vai ter um grande dia de pagamentos, pelo Sr.Stanfield e pela gente dele
Romanian[ro]
Simt că firma asta o să scoată bani frumoşi din partea dlui Stanfield şi ai lui
Swedish[sv]
Jag tror att vi kommer att få bra betalt av mr Stanfield och hans killar