Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hoe hulle lippe lees
Amharic[am]
የከንፈር እንቅስቃሴን ማንበብ
Arabic[ar]
كيف يقرأون الشفاه
Bulgarian[bg]
Как те четат по устните
Bangla[bn]
তারা যেভাবে ঠোঁটের ভাষা পড়ে
Czech[cs]
Jak se dá odezírat ze rtů
German[de]
Wie man von den Lippen abliest
Greek[el]
Πώς Διαβάζουν τα Χείλη
English[en]
How They Read Lips
Spanish[es]
Cómo leen los labios
Estonian[et]
Kuidas nad loevad huultelt
Finnish[fi]
Miten he lukevat huulilta
French[fr]
Ils lisent sur les lèvres
Gujarati[gu]
હોઠોની ભાષા વાંચવી
Hindi[hi]
वे होठों को कैसे पढ़ते हैं
Croatian[hr]
Kako se čita s usana
Hungarian[hu]
Szájról olvasás — Hogyan csinálják?
Indonesian[id]
Cara Mereka Membaca Gerak Bibir
Iloko[ilo]
No Kasano a Basaenda Dagiti Bibig
Icelandic[is]
Hvernig lesið er af vörum
Italian[it]
Cos’è la labiolettura
Georgian[ka]
როგორ კითხულობენ ტუჩების მოძრაობას
Kannada[kn]
ಅವರು ತುಟಿಯೋದುವ ವಿಧ
Korean[ko]
그들이 입술을 읽는 방법
Lithuanian[lt]
Kaip skaitoma iš lūpų
Latvian[lv]
Kā viņi lasa no lūpām
Malagasy[mg]
Fantany Izay Lazain’ny Molotra
Macedonian[mk]
Како читаат од усните
Malayalam[ml]
അവർ അധരചലനം വായിച്ചെടുക്കുന്ന വിധം
Marathi[mr]
ओठांच्या हालचालींवरून त्यांना बोलणे समजते
Maltese[mt]
Kif Jaqraw ix- Xofftejn
Norwegian[nb]
Hvordan de leser på munnen
Nepali[ne]
तिनीहरूले कसरी ओठको इसारा बुझे?
Dutch[nl]
Hoe zij zien wat u zegt
Panjabi[pa]
ਉਹ ਬੁੱਲ੍ਹ ਕਿਵੇਂ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹਨ
Papiamento[pap]
E Manera Ku Nan Ta Lesa Lep
Polish[pl]
Jak oni czytają z ust
Portuguese[pt]
A arte de ler lábios
Romanian[ro]
Cum citesc ei de pe buze
Russian[ru]
Как они читают с губ
Slovak[sk]
Ako čítajú z pier
Slovenian[sl]
Kako berejo z ustnic
Albanian[sq]
Si i lexojnë buzët?
Serbian[sr]
Kako čitaju sa usana
Swedish[sv]
Konsten att läsa på läppar
Swahili[sw]
Jinsi Wanavyosoma Midomo
Congo Swahili[swc]
Jinsi Wanavyosoma Midomo
Tamil[ta]
உதட்டசைவுகளை படிக்கும் விதம்
Telugu[te]
పెదవులను వారెలా చదువుతారు?
Thai[th]
วิธี ที่ พวก เขา อ่าน ริมฝีปาก
Turkish[tr]
Nasıl Dudak Okuyorlar?
Ukrainian[uk]
Як вони читають по губах
Urdu[ur]
وہ لبشناسی کیسے کرتے ہیں