Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Služby poskytované v souvislosti s maloobchodním prodejem motorových vozidel, organizování propagačních akcí za účelem udržení zákazníků
Danish[da]
Detailsalg af motorkøretøjer, organisering af salgsfremmende foranstaltninger til skabelse af kundeloyalitet
German[de]
Dienstleistungen im Zusammenhang mit dem Einzelhandelsverkauf von Kraftfahrzeugen, Organisation von Verkaufsförderungsmaßnahmen zur Schaffung von Kundenbindung
Greek[el]
Υπηρεσίες παρεχόμενες σε σχέση με τη λιανική πώληση μηχανοκίνητων οχημάτων, οργάνωση εκδηλώσεων προώθησης για τη δημιουργία προγραμμάτων για πιστούς πελάτες
English[en]
Services rendered in respect of retail sale of motor vehicles, organization of promotional operations for creating customer loyalty
Spanish[es]
Servicios prestados con respecto a la venta minorista de vehículos a motor, organización de operaciones promocionales para crear fidelidad de clientes
Estonian[et]
Mootorsõidukite jaemüügi teenuste pakkumine, reklaamikampaaniate korraldamine püsiklientide võitmiseks
Finnish[fi]
Moottoriajoneuvojen vähittäismyyntiin liittyvät palvelut, kanta-asiakkaiden hankkimiseen liittyvien myynninedistämistoimintojen järjestäminen
French[fr]
Services fournis concernant la vente au détail de véhicules à moteur, organisation d'opérations promotionnelles pour la fidélisation de la clientèle
Hungarian[hu]
Gépjárművek kiskereskedelmi értékesítésére vonatkozóan nyújtott szolgáltatások, promóciós műveletek szervezése a vásárlói hűség létrehozására
Italian[it]
Servizi resi in materia di vendita al dettaglio di veicoli a motore, organizzazione di operazioni promozionale per fedeltà della clientela
Lithuanian[lt]
Motorinių transporto priemonių mažmeninės prekybos paslaugos, reklaminių akcijų organizavimas, skatinant klientų lojalumą
Latvian[lv]
Pakalpojumu sniegšana, kas ir saistīti ar autotransporta mazumtirdzniecību, pircēju lojalitātes veidošanas reklāmas pasākumu organizēšanu
Maltese[mt]
Servizzi mogħtija relatati ma' bejgħ bl-imnut ta' vetturi bil-mutur, organizzazzjoni ta' operazzjonijiet promozzjonali għall-ħolqien ta' lealtà tal-konsumatur
Dutch[nl]
Diensten verleend in samenhang met de detailhandel in motorvoertuigen, organisatie van promotionele activiteiten voor het creëren van klantentrouw
Polish[pl]
Usługi świadczone w zakresie sprzedaży detalicznej pojazdów silnikowych, organizowanie działań promocyjnych w celu zbudowania lojalności klientów
Portuguese[pt]
Fornecimento de serviços relacionados com a venda a retalho de veículos motorizados, organização de operações promocionais para fidelização do cliente
Slovak[sk]
Služby poskytované v oblasti predaja motorových vozidiel, organizovanie propagačných zákazníckych vernostných programov
Slovenian[sl]
Storitve, opravljene v zvezi s prodajo na drobno motornih vozil, organizacija promocijskih operacij za ustvarjanje zvestobe potrošnikov
Swedish[sv]
Tjänster framställda med avseende på detaljhandelsförsäljning av motorfordon, organisering av säljfrämjande operationer för skapande av kundlojalitet