Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Да се демонстрира зрелостта на управлението на риска и устойчивостта на стопанската дейност на неблагоприятни условия.
Czech[cs]
Prokázat vyspělost v řízení rizik a odolnost podniku vůči nepříznivým podmínkám.
Danish[da]
Påvise modenhed af virksomhedens risikostyring og dens modstandsdygtighed over for negative betingelser.
German[de]
Nachweis der Ausgereiftheit des Risikomanagements und der Resilienz des Geschäftsbetriebs gegenüber ungünstigen Bedingungen nach.
Greek[el]
Απόδειξη της ωριμότητας διαχείρισης των κινδύνων και της ανθεκτικότητας της επιχείρησης σε αντίξοες συνθήκες.
English[en]
Demonstrate risk management maturity and business resilience to adverse conditions.
Spanish[es]
Demostrar la madurez de la gestión de riesgos y la resiliencia empresarial frente a condiciones adversas.
Estonian[et]
Näidata riskijuhtimise tõhusust ja ettevõtte vastupanuvõimet ebasoodsate tingimuste suhtes.
Finnish[fi]
Osoittaa riskienhallinnan maturiteetin ja liiketoiminnan kyvyn kestää epäsuotuisia olosuhteita.
French[fr]
Démontrer la maturité de la gestion des risques et la résistance de l’activité face à des conditions défavorables.
Croatian[hr]
Dokazuje zrelost upravljanja rizicima i otpornost poslovanja na nepovoljne uvjete.
Hungarian[hu]
A kockázatkezelés érettségének és a kedvezőtlen körülményekkel szembeni ellenálló képességnek a bemutatása
Italian[it]
Dimostrare maturità sotto il profilo della gestione del rischio e resilienza dell’attività alle condizioni negative.
Lithuanian[lt]
Parodyti rizikos valdymo brandą ir verslo veiklos atsparumą nepalankioms sąlygoms
Latvian[lv]
Uzskatāmi apliecina risku pārvaldības briedumu un darījumdarbības noturīgumu pret negatīviem apstākļiem.
Maltese[mt]
Uri l-maturità tal-immaniġġjar ta’ riskju u r-reżiljenza tan-negozju għal kundizzjonijiet avversi.
Dutch[nl]
Aantonen van de maturiteit van het risicomanagement en de bestendigheid van de onderneming tegen ongunstige omstandigheden
Polish[pl]
Wykazać dojrzałość w zarządzaniu ryzykiem i odporność biznesową na niekorzystne warunki.
Portuguese[pt]
Demonstrar maturidade na gestão dos riscos e resiliência empresarial a condições adversas.
Romanian[ro]
Demonstrarea scadenței gestionării riscurilor și a rezilienței entității la condiții nefavorabile.
Slovak[sk]
Preukážte pripravenosť na riadenie rizík a odolnosť podnikateľských činností voči nepriaznivým podmienkam.
Slovenian[sl]
Kaže zrelost obvladovanja tveganj in odpornost podjetja proti neugodnim razmeram.
Swedish[sv]
Visa på mognad i riskhanteringen och affärsverksamhetens motståndskraft mot svåra förhållanden.