Besonderhede van voorbeeld: 8194055250701813489

Arabic

لكن لو كنتي بحق اسفة فبقولك ذلك لها وجهاً لوجه

Bulgarian

Но, ако наистина съжаляваш, разговорът с нея лице в лице, ще и даде покой.

Czech

Ale jestli toho fakt lituješ, tak jí to řekni do očí, aspoň to uzavře.

English

But if you really are sorry, then telling her face-to-face, it'll give her closure.

Spanish

Pero si lo sientes de verdad, decírselo cara a cara... le dará un cierre.

French

Mais si tu es vraiment désolée, lui dire en face, ça lui fera tourner la page.

Hungarian

Ha valóban megbántad, akkor a szemébe mondod, és attól majd megbékél.

Italian

Ma se davvero ti dispiace... diglielo.

Portuguese

Mas se está arrependida, diga na cara dela.

Romanian

Dar dacă într-adevăr pare rau, apoi spunându-i-față în față, l voi da închidere ei.