Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Co je mrtvé, je mrtvé.
Danish[da]
Lad de døde hvile
English[en]
My love, what's dead Is dead
Hungarian[hu]
Hiszen félni kár, szívem
Italian[it]
Cio'che è morto, è morto.
Dutch[nl]
Wat dood is, is dood.
Portuguese[pt]
O que morreu... morreu
Russian[ru]
Что мертво, то мертво
Slovenian[sl]
Mrtvo je mrtvo.
Albanian[sq]
S'ke pse frikësohesh, e dashur.
Turkish[tr]
Ölen öldü.
Chinese[zh]
我 的 愛人, 死者 已 矣 , 死者 長 寂