Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ten se také musel starat o 12 lidí.
German[de]
Der hatte auch zwölf Leute um die er sich kümmern mußte.
Greek[el]
Είχε 12 άτομα να φροντίζει.
English[en]
He also had twelve people to take care of.
Spanish[es]
Él tenía otras doce personas para cuidar.
Estonian[et]
Tema pidi ka 12 inimese eest hoolitsema.
French[fr]
Il s'occupait aussi de 12 personnes.
Croatian[hr]
I on je imao 12 ljudi o kojima je brinuo.
Polish[pl]
On także miał dwunastkę na głowie.
Portuguese[pt]
Ele também tinha 12 pessoas para cuidar.
Romanian[ro]
Şi el avea 12 oameni în răspundere.
Slovak[sk]
Ten sa tiež staral o dvanásť ľudí.
Slovenian[sl]
Tudi on je moral skrbeti za 12 ljudi.
Serbian[sr]
I on je imao 12 ljudi o kojima je brinuo.
Swedish[sv]
Han hade också tolv stycken att hålla reda på.
Turkish[tr]
Onun da ilgilenecek on iki adamı vardı.