Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد شاهدتُ عروض الفيديو التي أرسلتيها لي
Czech[cs]
Dívala jsem se na ta stará videa s výzvou, co jsi mi poslala.
Greek[el]
Είδα όλα τα βίντεο που μου έχετε στείλει.
English[en]
I've been watching the old bid videos you sent me.
Spanish[es]
He estado viendo los viejos vídeos que me mandaste.
Finnish[fi]
Olen katsellut lähettämiäsi kilpailuvideoita.
Hungarian[hu]
Megnéztem a régi ajánló videókat, amiket küldtél.
Italian[it]
Ho guardato i vecchi video promo che mi hai inviato.
Dutch[nl]
Ik heb de oude promo video's bekeken die je naar me toegestuurd hebt.
Polish[pl]
Obejrzałam stare nagrania występów, które mi przesłałaś.
Portuguese[pt]
Tenho assistido os vídeos antigos que você me mandou.
Romanian[ro]
M-am uitat la videoclipurile vechi pentru licitaţie, pe care mi le-ai trimis.
Russian[ru]
Я посмотрела те видеозаявки, которые ты прислала.
Serbian[sr]
Gledala sam snimke koje si mi poslala.
Turkish[tr]
Bana yolladığın eski burs videolarını izliyordum.