Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
naermere beskriver betingelserne for, at Faellesskabet kan ifalde ansvar .
German[de]
die Voraussetzungen für die Haftung der Gemeinschaft näher festgelegt haben .
Greek[el]
τις προϋποθέσεις θεμελιώσεως της ευθύνης της Κοινότητας.
English[en]
the conditions under which the Community incurred liability .
Spanish[es]
los requisitos para que la Comunidad incurra en responsabilidad.
French[fr]
les conditions de mise en jeu de la responsabilité de la Communauté .
Italian[it]
le condizioni perché sussista la responsabilità della Comunità .
Portuguese[pt]
as condições da existência de responsabilidade por parte da Comunidade.