Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
(b) Hoe word gebeure indie eerste hoofstuk van Genesis beskryf?
Arabic[ar]
(ب) كيف تغطَّى الحوادث في الاصحاح الاول لسفر التكوين؟
Czech[cs]
b) Jak se pojednává o událostech v první kapitole první knihy Mojžíšovy?
Danish[da]
(b) Hvordan omtales begivenhederne i det første kapitel af Første Mosebog?
German[de]
(b) Wie werden die Ereignisse im ersten Kapitel des ersten Buches Mose behandelt?
Greek[el]
(β) Πώς καλύπτονται τα γεγονότα στο πρώτο κεφάλαιο της Γένεσης;
English[en]
(b) How are events covered in the first chapter of Genesis?
Spanish[es]
b) ¿Cómo se informa sobre los acontecimientos en el primer capítulo 1 de Génesis?
French[fr]
b) Comment le premier chapitre de la Genèse rapporte- t- il les événements en question?
Croatian[hr]
b) Koje događaje sadrži prvo poglavlje Knjige Postanka?
Hungarian[hu]
b) Hogyan tárgyalja Mózes első könyvénék első fejezete az eseményeket?
Indonesian[id]
(b) Bagaimana berbagai peristiwa diceritakan dalam pasal pertama buku Kejadian?
Italian[it]
(b) Come sono trattati gli avvenimenti nel primo capitolo di Genesi?
Japanese[ja]
ロ)創世記の第1章の中で,出来事はどのように扱われていますか。
Macedonian[mk]
б) Како се опфатени настаните во првото поглавје од 1. Мојсеева?
Malayalam[ml]
(ബി) ഉല്പത്തി ഒന്നാം അധ്യായത്തിൽ സംഭവങ്ങൾ ചർച്ചചെയ്യപ്പെടുന്നത് എങ്ങനെ?
Norwegian[nb]
b) Hvordan forteller det første kapitlet i 1. Mosebok om det som skjedde?
Dutch[nl]
(b) Hoe worden de gebeurtenissen in het eerste hoofdstuk van Genesis behandeld?
Polish[pl]
(b) Jak w pierwszym rozdziale Księgi Rodzaju są przedstawione poszczególne wydarzenia?
Portuguese[pt]
(b) Como são abrangidos os eventos no primeiro capítulo de Gênesis?
Romanian[ro]
(b) Cum sînt prezentate evenimentele în primul capitol al Genezei?
Russian[ru]
(б) Как излагаются события в первой главе Бытия?
Albanian[sq]
(b) Si tregohen ngjarjet në kapitullin e parë të Zanafillës?
Serbian[sr]
(b) Kako su događaji obuhvaćeni u prvom poglavlju Postanja?
Swedish[sv]
b) Hur behandlas händelserna i Första Mosebokens första kapitel?
Tamil[ta]
அதைப் போலவே பைபிளின் முதல் அதிகாரத்தையும் திறந்த மனதோடு ஆராய்வது அவசியம்.
Thai[th]
(ข) มี การ พรรณนา เหตุ การณ์ อย่าง ไร ใน เยเนซิศ บท ที่ หนึ่ง?
Turkish[tr]
(b) Tekvin’in ilk babında olaylar nasıl ele alınıyor?
Ukrainian[uk]
б) Як викладаються події у першому розділі Буття?
Chinese[zh]
乙)创世记第一章陈述事件的方式怎样?