Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يقبل أن وليمة متواضعة في... شهادة...
Bulgarian[bg]
Приемете този скромен банкет в... свидетелство... доказателство...
German[de]
Dieses bescheidene Bankett soll Zeugnis sein...
English[en]
Accept this modest banquet in... testimony...
Spanish[es]
Acepta este modesto banquete en... testimonio... testimonio...
French[fr]
Accepte ce modeste banquet en... témoignage... témoignage...
Indonesian[id]
Terimalah jamuan sederhana ini pada... kesaksian... kesaksian...
Italian[it]
Accetta questo modesto banchetto a testimonianza, a testimonianza...
Dutch[nl]
Aanvaard dit bescheiden feestmaal, als teken...
Polish[pl]
Akceptuje, że skromny bankiet w... zeznania... świadectwa...
Portuguese[pt]
Aceite esse modesto banquete em... testemunho... testemunho...
Romanian[ro]
Acceptă acest umil banchet ca dovadă...
Russian[ru]
Примите от нас этот скромный банкет.
Slovak[sk]
Prijmi tento skromnú hostinu na... ako dôkaz...
Serbian[sr]
Prihvatite poziv na ovu skromnu gozbicu kao... kao dokaz...
Vietnamese[vi]
Xin hãy nhận bữa tiệc khiêm tốn... minh chứng cho... minh chứng cho...