Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المنتجع, المسابقة... تم إيقافها كلها
English[en]
The resort, the contest, it's all been shut down.
Spanish[es]
El resort, el concurso, todo quedó cancelado.
Finnish[fi]
Paikka on suljettu ja kilpailu keskeytetty.
Croatian[hr]
Hotel, takmičenje- - Sve je zatvoreno.
Hungarian[hu]
Az üdülő lezárva, a verseny szünetel.
Indonesian[id]
Resor, kontes... semuanya ditutup.
Italian[it]
Il resort, la gara, e'stato tutto chiuso.
Polish[pl]
Odwołano konkurs i zamknięto ośrodek.
Portuguese[pt]
Resort, concurso, tudo fechado.
Russian[ru]
Отель, конкурс - всё закроют.
Serbian[sr]
Hotel, takmičenje- - Sve je zatvoreno.
Turkish[tr]
Yarışma, iptal edilmek zorunda.