Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سنحاولُ الهبوط في منطقة حقلية.
Bulgarian[bg]
Ще опитаме да кацнем в Тупело.
Bosnian[bs]
Pokušaćemo sleteti u Tupelo.
Czech[cs]
Zkusíme pristát v Tupelu.
English[en]
We're gonna try and land in Tupelo.
Spanish[es]
Intentaremos aterrizar en Tupelo.
Finnish[fi]
Yritämme laskeutua Tupeloon.
French[fr]
On va essayer de se poser à Tupelo.
Croatian[hr]
Pokušat ćemo sletjeti u Tupelo.
Hungarian[hu]
Megpróbálunk Tupelóban leszállni.
Indonesian[id]
Kami akan mencoba dan tanah di Tupelo.
Icelandic[is]
Viđ reynum ađ lenda í Tupelo.
Italian[it]
Cercheremo di atterrare a Tupelo.
Norwegian[nb]
Vi skal prøve å lande i Tupelo.
Dutch[nl]
We gaan proberen in Tupelo land.
Polish[pl]
Spróbujemy wyladowac w Tupelo.
Portuguese[pt]
Vamos tentar aterrisar em Tupelo.
Romanian[ro]
Vom încerca sã aterizam la TupeIo.
Russian[ru]
Мы попытаемся сесть в Тупило.
Slovak[sk]
Pokúsime sa pristáť v Tupelo.
Serbian[sr]
Pokušaćemo sleteti u Tupelo.
Swedish[sv]
Vi ska försöka landa i Tupelo.
Turkish[tr]
Tupelo'ya inmeye çalışacağız.