Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не може ли просто да закусим?
Czech[cs]
Nemůžeme prostě jen sníst snídani?
German[de]
Können wir nicht einfach nur frühstücken?
Greek[el]
Δεν μπορούμε απλά να φάμε πρωινό;
English[en]
Can't we just have breakfast?
Spanish[es]
¿Podemos solo desayunar?
Finnish[fi]
Voimmeko vain syödä aamiaista?
French[fr]
On peut se contenter de petit-déjeuner?
Hebrew[he]
אנחנו לא יכולים פשוט לאכול ארוחת בוקר?
Croatian[hr]
Ne možemo li samo doručkovati?
Hungarian[hu]
Nem reggelizhetnénk?
Italian[it]
Non possiamo semplicemente fare colazione?
Dutch[nl]
Kunnen we gewoon ontbijten?
Polish[pl]
Możemy zwyczajnie zjeść?
Portuguese[pt]
Não podemos ter apenas um café da manhã?
Romanian[ro]
Nu putem doar lua micul dejun?
Serbian[sr]
Ne možemo li samo doručkovati?
Swedish[sv]
Kan vi inte bara äta frukost?
Turkish[tr]
Sadece kahvaltımızı yapsak olmaz mı?