Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Onda je sišla dole i pobegla.
Czech[cs]
Pak slezla a utekla.
German[de]
Dann stieg sie aus und lief davon.
Greek[el]
Μετά κατέβηκε και έφυγε τρέχοντας.
English[en]
Then she got down and ran away.
Estonian[et]
Siis ta hüppas maha ja jooksis ära.
Persian[fa]
بعد رفت پايين و فرار کرد
Finnish[fi]
Sitten hän astui alas ja juoksi pois.
French[fr]
Puis elle descendit et s'enfuit.
Hebrew[he]
ותיק קטן, אותו היא שמה בידי.
Croatian[hr]
Onda je sišla i otrčala.
Icelandic[is]
Síđan stökk hún úr vagninum og hljķp í burtu.
Italian[it]
Poi saltò giù e scappò via.
Japanese[ja]
そして 私 に サイフ を 手渡 す と
Portuguese[pt]
Depois, desceu e fugiu.
Romanian[ro]
Apoi, coborî şi fugi.
Russian[ru]
Затем она вылезла из повозки и побежала прочь.
Slovenian[sl]
Potem je izstopila in stekla stran.
Serbian[sr]
Onda je sišla dole i pobegla.
Swedish[sv]
Sen gick hon ner och sprang iväg.
Turkish[tr]
Sonra indi ve kaçıp gitti.