Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
Har De som hovedaktionær med # % af selskabet et budskab i den forbindelse?
German[de]
Sie sind Mehrheitsaktionär dieses Unternehmens, haben Sie eine Botschaft?
English[en]
You are the majority shareholder in the company, do you have a message to convey?
Spanish[es]
Como accionista mayoritario de la empresa con el # % del capital ¿desearía transmitir un mensaje?
Estonian[et]
Teie olete selle ettevõtte enamusaktsionär, kas teil on sõnum, mille tahaksite välja öelda?
Finnish[fi]
Olette yrityksen enemmistöosakas # prosentin omistusosuudella; haluatteko lähettää jonkin viestin?
French[fr]
Vous êtes l'actionnaire majoritaire de cette entreprise avec # % du capital, avez-vous un message à envoyer?
Hungarian[hu]
A tőke # %-ával Önök ennek a vállalatnak a többségi részvényesei, van-e valamilyen üzenete ez ügyben?
Italian[it]
Lei, con il # % del capitale, è l'azionista di maggioranza dell'impresa, ha un messaggio da inviare?
Latvian[lv]
Jūs esat šī uzņēmuma vairākuma akcionārs ar # % kapitāla, vai Jums ir kāda pavēstāma ziņa?
Polish[pl]
Państwo jest akcjonariuszem większościowym tego przedsiębiorstwa z udziałem # % w kapitale, czy ma Pan jakąś wiadomość do przekazania?
Portuguese[pt]
É o accionista maioritário desta empresa, com # % do capital, tem alguma mensagem a transmitir?
Slovak[sk]
Ste väčšinovým akcionárom v tomto podniku s # % kapitálovou účasťou, chcete mu niečo odkázať?
Swedish[sv]
Ni är majoritetsägare i företaget med # % av aktiekapitalet, har ni något budskap att framföra?