Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen bør føre et offentligt register over de dokumenter, den ligger inde med.
German[de]
Die Kommission sollte ein öffentliches Verzeichnis der in ihrem Besitz befindlichen Dokumente führen.
Greek[el]
Η Επιτροπή οφείλει να τηρεί δημόσιο μητρώο των εγγράφων που βρίσκονται στην κατοχή της.
English[en]
The Commission should keep a public register of documents it holds.
Spanish[es]
La Comisión debería mantener un registro público de sus documentos.
Finnish[fi]
Komission on pidettävä yllä julkista rekisteriä hallussaan olevista asiakirjoista.
French[fr]
Il incombe à la Commission de tenir un registre public des documents qu'elle détient.
Italian[it]
La Commissione dovrebbe tenere un registro pubblico dei suoi documenti.
Dutch[nl]
De Commissie moet een openbaar register bijhouden van de documenten die bij haar berusten.
Portuguese[pt]
A Comissão deveria manter um registo público dos documentos na sua posse.
Swedish[sv]
Kommissionen bör föra ett offentligt register över sina handlingar