Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Промотиране на марки, стоки и услуги за трети лица, Чрез система за аларми, геолокализирани в реално време чрез смартфони
Czech[cs]
Propagace značek, zboží a služeb druhých, Prostřednictvím geograficky lokalizovaných on-line upozornění v chytrých telefonech
Danish[da]
Markedsføring af mærker og varer og tjenesteydelser for tredjepart ved hjælp af et system med geolokaliserede beskeder i realtid på smartphones
German[de]
Förderung von Marken und Erzeugnissen sowie von Dienstleistungen Dritter über ein geolokalisiertes Mitteilungssystem in Echtzeit über Smartphones
Greek[el]
Προώθηση εμπορικών σημάτων, ειδών και υπηρεσιών τρίτων, Μέσω ενός συστήματος γεωγραφικά εντοπισμένων μηνυμάτων σε πραγματικό χρόνο σε έξυπνα τηλέφωνα
English[en]
Brand promotion and promotion of the goods and services of others, via a location-based alert system in real time for smartphones
Spanish[es]
Promoción de las marcas, productos y servicios de terceros, Mediante un sistema de alertas geolocalizadas en tiempo real en teléfonos inteligentes
Estonian[et]
Kolmandate isikute kaubamärkide ja toodete ja teenuste reklaamimine nutitelefonidel reaalajas positsioneeritud hoiatussüsteemide kaudu
Finnish[fi]
Muiden tuottamien tuotemerkkien, tavaroiden ja palvelujen myynninedistäminen, Älypuhelimille tarkoitetun tosiaikaisia paikannettuja ilmoituksia koskevan järjestelmän avulla
French[fr]
Promotion de la marque et des produits et services de tiers, par le biais d'un système d'alertes géolocalisées en temps réel sur Smartphones
Croatian[hr]
Promoviranje brendova, proizvoda i usluga za druge, Putem sustava upozorenja geolokaliziranih u stvarnom vremenu na pametnim telefonima
Hungarian[hu]
Mások védjegyének, termékeinek és szolgáltatásainak promóciója valós idejű földrajzi helymeghatározó riasztási rendszeren keresztül, okostelefonokon
Italian[it]
Promozione di marchi, prodotti e servizi per conto terzi, Attraverso un sistema d'allarmi geolocalizzati in tempo reale su Smartphone
Lithuanian[lt]
Kitų prekių ženklų, prekių ir paslaugų reklama, Naudojantis išmaniųjų telefonų geolokolizuotų perspėjimų realiuoju laiku sistema
Latvian[lv]
Trešo personu zīmolu, preču un pakalpojumu veicināšana, Izmantojot ģeogrāfiski lokalizētu sistēmu brīdinājumus viedtālruņos reāllaikā
Maltese[mt]
Il-promozzjoni ta' trejdmarks, oġġetti u servizzi ta' oħrajn, Permezz ta' sistema ta' avviżi ġeolokalizzati f'ħin reali fuq Smartphones
Dutch[nl]
Promotie van merken en producten en diensten van derden, via een waarschuwingssysteem in werkelijke tijd op basis van geolocatie op smartphones
Polish[pl]
Promowanie marek, towarów i usług osób trzecich, Za pośrednictwem systemów alarmowych GSM wysyłanych w czasie rzeczywistym na smartfony
Portuguese[pt]
Promoção de marca e de produtos e serviços de terceiros, através de um sistema de alertas geolocalizadas em tempo real em smartphones
Romanian[ro]
Promovare mărci, produse şi servicii ale terţilor, Prin intermediul unui sistem de avertizări localizate geografic în timp real pe telefoane inteligente
Slovak[sk]
Propagovanie značiek, tovarov a služieb klientov, Prostredníctvom systému geolokalizačných alarmov v reálnom čase na smartfónoch
Slovenian[sl]
Promocija blagovnih znamk, blaga in storitev drugih, Preko sistema geografsko lociranih opozoril v realnem času na pametnih telefonih
Swedish[sv]
Marknadsföring av varumärken och produkter och tjänster för tredje part, via ett system för geolokaliserade varningar i realtid via smarttelefoner