Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Ein menschlicher Führer mag sich auch gegen politische Verbündete wenden oder dem Volk im allgemeinen großes Leid zufügen.
Greek[el]
Ένας ανθρώπινος ηγέτης μπορεί επίσης να στραφή εναντίον των πολιτικών του συνεργατών και γενικά να γίνη αιτία να υποφέρη ο λαός.
English[en]
A human leader may also turn against political associates and he may cause the people in general to suffer greatly.
Spanish[es]
Un líder humano también puede volverse contra sus asociados políticos y puede hacer que la gente en general sufra muchísimo.
Finnish[fi]
Ihmisjohtaja saattaa myös kääntyä poliittisia liittolaisiaan vastaan, ja hän voi saattaa kansan yleensä kärsimään suuresti.
French[fr]
Un chef humain peut aussi se tourner contre ses alliés politiques et faire terriblement souffrir le peuple en général.
Italian[it]
Un capo umano può volgersi anche contro gli alleati politici e causare grande sofferenza al popolo in generale.
Japanese[ja]
人間の指導者はまた,政治上の僚友を裏切ったり,民衆一般に多大の苦悩をもたらしたりすることもあります。
Korean[ko]
어떤 인간 지도자는 정치적 동료를 적대할지 모르며 대부분의 사람들에게 커다란 고통을 가져올지 모른다.
Dutch[nl]
Een menselijke leider kan zich ook tegen politieke bondgenoten keren en er verantwoordelijk voor zijn dat het volk in het algemeen veel lijden ondergaat.
Portuguese[pt]
O líder humano pode também voltar-se contra seus companheiros políticos e pode fazer o povo em geral sofrer muito.
Swedish[sv]
En mänsklig ledare kan också vända sig emot politiska bundsförvanter, och han kan göra att folket i allmänhet får lida mycket.