Besonderhede van voorbeeld: 8195732833105339045

Bulgarian

Напуснаха ни един по един, в разцвета на живота си.

German

Sie gehen nach und nach, im besten Alter.

English

They go one by one, in the prime of life.

Spanish

Se van uno a uno, en la flor de la vida.

Finnish

He lähtevät yksi kerrallaan elämänsä alussa.

French

ils s'en vont, un à un, à Ia fleur de l'âge.

Italian

Sono andati uno a uno, nel fiore degli anni.

Portuguese

Eles vão, um a um, em plena flor da vida.

Romanian

Pleacă unul după altul, în floarea vârstei.

Russian

Они ушли один за другим, на расцвете жизни.

Turkish

Hayatlarının baharında birer birer gidiyorlar.