Metadata
Author: opensubtitles2
Data
German[de]
Er war nur ungeschickt
English[en]
He was just a klutz
Spanish[es]
Sólo era torpe
Finnish[fi]
Hän oli vain kömpelö
Icelandic[is]
Hann var bara klaufskur
Norwegian[nb]
Han var bare klossete
Dutch[nl]
Het was gewoon een kluns
Portuguese[pt]
Näo, era apenas desastrado
Swedish[sv]
Han var bara klumpig