Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Капиталът, предоставен от белгийските власти, ще покрива до # % от загубите в диапазонa на собствения капитал (#,# млрд. евро
Czech[cs]
Kapitál poskytnutý belgickými orgány bude pokrývat # % ztrát v části týkající se vlastního kapitálu (#,# miliardy EUR
Danish[da]
Kapitalen fra de belgiske myndigheder dækker op til # % af tabene i Equity Range (#,# mia. EUR
German[de]
Das von den belgischen Behörden bereitgestellte Kapital wird bis zu # % der Verluste in der Equity Range decken (#,# Mrd. EUR
English[en]
The capital provided by the Belgian authorities will cover up to # % of the losses in the Equity Range (EUR #,# billion
Spanish[es]
El capital aportado por las autoridades belgas cubrirá hasta el # % de las pérdidas en el Equity Range (# millones EUR
Estonian[et]
Belgia ametiasutuste antud kapital hõlmab # % omakapitali tasandi kahjumitest (#,# miljardit eurot
Finnish[fi]
Belgian viranomaisten käytettäväksi osoittama pääoma kattaa # prosenttia Equity Range-tason tappioista (#,# miljardia euroa
French[fr]
Les capitaux fournis par les autorités belges couvriront les pertes dans l’Equity Range à concurrence de # % (#,# milliard d’EUR
Hungarian[hu]
A belga hatóságok által biztosított tőke a részvénypakettben (#,# milliárd EUR) keletkezett veszteségek # %-át fedezi
Italian[it]
I capitali forniti dalle autorità belghe copriranno le perdite nell’Equity Range fino al # % (#,# miliardi di EUR
Lithuanian[lt]
Belgijos valdžios institucijų suteiktas kapitalas padengtų iki # % nuostolių vertybinių popierių dalyje (#,# mlrd. EUR
Latvian[lv]
Beļģijas iestāžu nodrošinātais kapitāls nosegs līdz # % zaudējumu akciju kapitāla diapazonā (#,# miljardi euro
Maltese[mt]
Il-kapital provdut mill-awtoritajiet Belġjani għandu jkopri sa # % tat-telf fil-Firxa tal-Ekwità (EUR #,# biljun
Dutch[nl]
Het door de Belgische autoriteiten verschafte kapitaal dekt tot # % van de verliezen in de Equity Range (#,# miljard EUR
Polish[pl]
Kapitał zapewniony przez władze belgijskie pokryje maksymalnie # % strat w zakresie dotyczącym akcji (#,# mld EUR
Portuguese[pt]
O capital fornecido pelas autoridades belgas cobrirá um máximo de # % das perdas incorridas na parcela Equity Range (#,# mil milhões de EUR
Romanian[ro]
Capitalul acordat de autoritățile belgiene va acoperi până la # % din pierderile din cota de capital (#,# miliarde EUR
Slovak[sk]
Kapitál, ktorý poskytnú belgické orgány, pokryje maximálne # % strát v tranži vlastného imania (#,# miliardy EUR
Slovenian[sl]
Kapital, ki ga bodo zagotovili belgijski organi, bo pokril do # % izgub v kapitalskem deležu (#,# milijarde EUR
Swedish[sv]
Det kapital som de belgiska myndigheterna tillhandahåller kommer att täcka upp till # % av förlusterna i aktieintervallet (#,# miljarder euro