Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Niogtyveårige Frank har stammet siden han var ti.
German[de]
Der 29 Jahre alte Frank hat seit seinem zehnten Lebensjahr Sprachstörungen.
Greek[el]
Ο 29χρονος Φρανκ έχει το πρόβλημα του τραυλίσματος από τότε που ήταν δέκα χρονών.
English[en]
Twenty-nine-year-old Frank has had a stuttering problem since he was ten.
Spanish[es]
Frank, que tiene 29 años de edad, ha tenido el problema del tartamudeo desde los diez años.
French[fr]
Franck, vingt-neuf ans, bégaie depuis l’âge de dix ans.
Italian[it]
Il ventinovenne Franco ha avuto un problema di balbuzie da quando aveva dieci anni.
Japanese[ja]
29歳になるフランクは10歳の時から吃音の問題を抱えています。「
Malayalam[ml]
ഇരുപത്തൊമ്പതു വയസ്സുകാരനായ ഫ്രാങ്കിന് പത്തുവയസ്സുമുതൽ വിക്കൽ പ്രശ്നം ഉണ്ട്.
Norwegian[nb]
Frank har stammet siden han var ti år. Nå er han 29.
Dutch[nl]
De 29-jarige Frank heeft sinds zijn tiende jaar problemen met stotteren.
Portuguese[pt]
Francisco, de 29 anos, tem problema de gagueira desde os 10 anos.
Swedish[sv]
Tjugonioårige Frank har haft problem med stamning sedan han var tio år.
Tagalog[tl]
Ang beinte-nuebe-anyos na si Frank ay dumanas ng suliraning pagkautal mula ng siya ay sampung taóng gulang.
Tahitian[ty]
Uu noa o Frank, 29 matahiti, mai te 10raa o to ’na matahiti.