Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jestli chcete něco děsivého, tak počkejte, až uvidíte plány téhle starobylé budovy.
Greek[el]
Θέλετε να μιλήσουμε για τρόμο, περιμένετε να δείτε τους αρχαίους κώδικες του κτιρίου.
English[en]
You want to talk about scary, wait'til you see these archaic building codes.
Italian[it]
Volete parlare di cose paurose, aspettate di vedere queste arcaiche direttive di costruzione.
Dutch[nl]
Jullie willen het over iets engs hebben, wacht maar tot je de archaïsche bouwvoorschriften ziet.
Portuguese[pt]
Se querem falar de algo assustador, esperem até verem esses textos arcaicos.
Russian[ru]
Хотите страшных историй, только посмотрите на эти устаревшие строительные нормы.