Besonderhede van voorbeeld: 8196635071396361462

Bulgarian

Разбирам, че искаш да направиш нашето семейство по-интересно, но това не е роман на Джаки Колинс.

Greek

Εκτιμώ την προσπάθεια σου να κάνεις ενδιαφέρουσα την ιστορία αλλά δεν είμαστε μυθιστόρημα της Τζάκι Κόλινς.

English

I appreciate your attempt to spice up our family history, but we're not a Jackie Collins novel.

Spanish

Aprecio tu intento de alegrar la historia de nuestra familia, pero no somos una novela de Jackie Collins.

Dutch

Kom nu Niles, Ik waardeer je poging onze familiehistorie wat pittiger te maken, maar we zijn geen roman van Jackie Collins.

Portuguese

Entendo que queira apimentar a história da família. Mas isso não é um livro da Jackie CoIIins.

Romanian

Apreciez încercarea ta de a îmbogăţi istoria familiei dar nu suntem într-un roman de Jackie Collins.

Slovak

Oceňujem tvoj pokus okoreniť rodinnú históriu, ale my nie sme román Jackie Collinsovej.

Swedish

Tack för ditt försök att krydda vår släkthistoria men vi är ingen Jackie Collins-bok.