Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Podpora na kompenzaci nákladů akvizice odpadu je oprávněná.
Danish[da]
Støtten til godtgørelse af udgifterne til anskaffelse af affald var berettiget.
German[de]
Die Beihilfe zur Vergütung der Kosten für die Akquisition von Abfall sei berechtigt.
Greek[el]
Η ενίσχυση για την αποζημίωση των εξόδων αγοράς αποβλήτων είναι δικαιολογημένη.
English[en]
The aid to compensate for the costs of acquiring waste is appropriate.
Spanish[es]
La ayuda destinada a compensar los costes de adquisición de residuos está justificada.
Estonian[et]
Abi jäätmete omandamiskulude hüvitamiseks on kohane.
Finnish[fi]
Jätteen hankintakustannusten korvaamiseksi myönnetty tuki on oikeutettua.
French[fr]
L’aide visant à compenser les coûts de l’acquisition de déchets est justifiée.
Hungarian[hu]
A hulladék beszerzési költségeinek kompenzációja jogos.
Italian[it]
I Paesi Bassi sostengono che gli aiuti concessi per compensare i costi derivanti dall’acquisizione dei rifiuti sono giustificati.
Lithuanian[lt]
Pagalba, skirta kompensuoti atliekų įsigijimo išlaidas, esą yra tinkama.
Latvian[lv]
Atbalsts izdevumu atlīdzināšanai par atkritumu iegūšanu ir tiesisks.
Dutch[nl]
De steun om de kosten voor de acquisitie van afval te vergoeden, is terecht.
Polish[pl]
Pomoc na pokrycie kosztów pozyskiwania odpadów jest uzasadniona.
Portuguese[pt]
O auxílio destinado a compensar os custos de aquisição dos resíduos é justificado.
Slovak[sk]
Pomoc na kompenzáciu nákladov za akvizíciu odpadu je oprávnená.
Slovenian[sl]
Pomoč kot nadomestilo za stroške pridobivanja odpadkov je ustrezna.
Swedish[sv]
Stödet för att ersätta kostnaderna för förvärv av avfall är korrekt.