Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد أُلقي القبض على موظفين طبيين بذريعة أنهم "قدموا الدعم لإرهابيين" عندما قدموا الأدوية أو المساعدة الطبية لمقاتلين.
English[en]
Medical staff were arrested on the pretext of “having supported terrorists” when they provided medicine or medical aid to fighters.
Spanish[es]
El personal médico que suministraba medicamentos o prestaba asistencia médica a los combatientes era detenido con el pretexto de que "había apoyado a los terroristas".
French[fr]
Des membres du personnel médical ont été arrêtés sous prétexte de «soutien aux terroristes» pour avoir fourni des médicaments ou des soins médicaux à des combattants.
Russian[ru]
Медицинских работников задерживали под предлогом "пособничества террористам", если они снабжали боевиков лекарствами или оказывали им медицинскую помощь.
Chinese[zh]
医护人员若向作战人员提供药品和医疗,常常会被以“支持恐怖主义”的借口逮捕。