Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Disse midler indsættes på den senegalesiske statskasses konto.
Greek[el]
Τα κεφάλαια της χρηματικής αντιστάθμισης θα καταβληθούν στο λογαριασμό του υπουργείου οικονομικών της Σενεγάλης.
English[en]
The compensation shall be paid into the account of Senegal's Treasurer General.
Spanish[es]
Los fondos de la compensación se abonarán en la cuenta del Tesorero general de Senegal.
Finnish[fi]
Korvaus maksetaan Senegalin valtionkassan hoitajan tilille.
French[fr]
Les fonds de la compensation seront versés au compte du trésorier général du Sénégal.
Italian[it]
I fondi della compensazione sono versati sul conto del tesoriere generale del Senegal.
Dutch[nl]
Het bedrag van de compensatie wordt overgemaakt op de rekening van de thesaurier-generaal van Senegal.
Portuguese[pt]
Os fundos de compensação serão depositados na conta do tesoureiro-geral do Senegal.
Swedish[sv]
Ersättningen skall betalas till Senegals finansdepartements konto.