Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويشمل أحد المفاهيم نشر شراع شمسي على مساحة كبيرة للحد من السرعة المدارية للساتل بما يؤدِّي، في نهاية المطاف، إلى عودته واحتراقه في الغلاف الجوي.
English[en]
One concept involved the deployment of a large-area solar sail to reduce the orbital speed of the satellite, causing it to eventually re-enter and burn up in the atmosphere.
Spanish[es]
Un concepto entrañaba el despliegue de una vela solar de gran tamaño para reducir la velocidad orbital del satélite, por lo cual, a la larga, reingresaría en la atmósfera, donde se quemaría.
French[fr]
Un de ces concepts fait appel au déploiement d’une voile solaire de grande surface pour réduire la vitesse orbitale du satellite, et provoquer sa rentrée et sa combustion dans l’atmosphère.
Russian[ru]
Одна из концепций сводилась к оборудованию спутника солнечным парусом большой площади, призванным снизить его орбитальную скорость и в итоге обеспечить его вход в плотные слои атмосферы и сгорание в них.
Chinese[zh]
一个概念涉及部署大面积太阳帆,以降低卫星的轨道速度,使其最终重返大气层并在大气层烧毁。