Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Terasfera može sravniti grad.
Czech[cs]
Terrasféra může srovnat město se zemí.
Danish[da]
En terrasphære kan jævne byen med jorden.
Greek[el]
Μια γεώσφαιρα θα μπορούσε να ισοπεδώσει όλη τη πόλη.
English[en]
A terrasphere could level this town.
Spanish[es]
Una terraesfera podría arrasar esta ciudad.
Estonian[et]
Terrakera suudaks linna maatasa teha.
French[fr]
Une terrasphère pourrait raser la ville.
Hebrew[he]
טרה-ספייר יכולה לשטח את העיר הזאת.
Croatian[hr]
Terasfera može sravniti grad.
Hungarian[hu]
Egy terragömb a földdel egyenlővé tehetné ezt a várost.
Italian[it]
Una Terrasfera potrebbe radere al suolo questa citta'.
Dutch[nl]
Een Terrabol, kan deze Stad met de grond gelijk maken.
Polish[pl]
Terrakula może zmieść to miasto.
Portuguese[pt]
Uma terra-esfera pode acabar com essa cidade.
Romanian[ro]
O terasferă care ar putea nivele acest oraş.
Russian[ru]
Террасфера может сравнять город с землёй.
Serbian[sr]
Terasfera može sravniti grad.
Turkish[tr]
Bir terra küre bu şehri yerle bir edebilir.