Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولم تواظب عملية الأمم المتحدة على إجراء اختبار نوعية المياه المستعملة المعالجة للتأكد من أنها تفي بالمعايير المحددة قبل تصريفها في البيئة المحلية.
English[en]
UNOCI also did not always test the quality of treated wastewater to ensure that it met established parameters prior to it being discharged into the local environment.
Spanish[es]
Por otro lado, la ONUCI no siempre comprobaba la calidad de las aguas residuales tratadas para garantizar que se ajustaran a los parámetros establecidos antes de ser vertidas en el entorno local.
French[fr]
En outre, l’ONUCI ne testait pas toujours la qualité des eaux usées traitées pour s’assurer qu’elles sont conformes aux paramètres établis avant de les répandre dans l’environnement local.
Russian[ru]
Кроме того, перед сбросом ОООНКИ не всегда проводила проверку качества очищенных сточных вод на предмет соответствия установленным параметрам.