Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Sie erkundigte sich nach Preisen und wollte mich dabei verarschen.
Greek[el]
Ρώτησε τις τιμές και προσπάθησε να κάνει πλάκα με μένα.
English[en]
She asked the prices and tried to make fun of me.
Spanish[es]
Preguntó precios e intentó burlarse de mí.
Portuguese[pt]
Perguntou pelos preços e tentou tirar um sarro de minha cara.
Romanian[ro]
A-ntrebat de preţuri ş-a-ncercat să facă mişto de mine.
Russian[ru]
Она спросила о ценах и попробовала меня рассмешить.