Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Kommissionen fastslog i sin besvarelse, at disse anbefalinger allerede i stor udstrækning var gennemført.
German[de]
In ihrer Antwort erklärte die Kommission, dass diese Empfehlungen bereits zum größten Teil umgesetzt seien.
Greek[el]
Στην απάντησή της, η Επιτροπή ανέφερε ότι αυτές οι συστάσεις εφαρμόζονταν ήδη σε μεγάλο βαθμό.
English[en]
In its reply, the Commission stated that these recommendations were already being implemented to a large extent.
Spanish[es]
En su respuesta, la Comisión declaró que estas recomendaciones ya se habían aplicado en gran medida.
Finnish[fi]
Vastauksessaan komissio sanoi, että suositukset ovat jo laajasti toteutuneet.
French[fr]
Dans sa réponse, la Commission déclare que ces recommandations étaient déjà largement mises en œuvre.
Italian[it]
Nella sua risposta, la Commissione ha dichiarato che tali raccomandazioni erano già state in larga misura implementate.
Dutch[nl]
In haar antwoord verklaarde de Commissie dat deze aanbevelingen al grotendeels waren uitgevoerd.
Portuguese[pt]
Na sua resposta, a Comissão afirma que essas recomendações já estão, em grande medida, a ser aplicadas.
Swedish[sv]
Kommissionen angav i sitt svar att dessa rekommendationer till stor del redan hade införts.