Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Uposlechl pokynu a dosadil některé jako vedoucí nad tisícem, nad stem, nad padesáti a nad deseti Izraelity.
Danish[da]
Han fulgte instruktionerne om at sætte nogle over tusind, nogle over hundrede, nogle over halvtreds og nogle over ti.
German[de]
Er befolgte die Weisung, einige als Oberste über tausend, über hundert, über fünfzig und über zehn einzusetzen.
Greek[el]
Ακολούθησε τις οδηγίες να διορίση μερικούς ως χιλιάρχους, εκατοντάρχους και πεντηκοντάρχους και δεκάρχους.
English[en]
He followed the instructions to appoint some as chiefs over thousands, chiefs over hundreds and over fifties and over tens.
Spanish[es]
Siguió las instrucciones de nombrar algunos como jefes sobre millares, jefes sobre centenas y sobre cincuentenas y sobre decenas.
Finnish[fi]
Hän noudatti ohjeita ja määräsi jotkut tuhansien, satojen, viisienkymmenien ja kymmenien päämiehiksi.
French[fr]
Il suivit ses instructions en nommant des chefs de mille, de cent, de cinquante et de dix.
Italian[it]
Seguì le istruzioni di costituire alcuni come capi di migliaia, capi di centinaia e di cinquantine e di decine.
Norwegian[nb]
Han fulgte også rådet om å la noen være domsmenn over 1000, noen over 100, noen over 50 og noen over ti.
Dutch[nl]
Hij volgde de instructies op om enkelen als oversten over duizend, oversten over honderd, over vijftig en over tien aan te stellen.
Polish[pl]
Zgodnie z otrzymaną sugestią zamianował przełożonych nad tysiącami, setkami, pięćdziesiątkami i dziesiątkami.
Portuguese[pt]
Seguiu as instruções de designar alguns como chefes de mil, chefes de cem, de cinqüenta e de dez.
Ukrainian[uk]
Він послухав інструкцій й настановив декотрих наставниками над тисячами, над сотками і над п’ятдесятками та десятками.