Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще го довърша.
Czech[cs]
Bude to hotové.
Danish[da]
Jeg bliver færdig.
German[de]
Es wird fertig werden.
Greek[el]
Θα το έχω έτοιμο.
English[en]
It will get finished.
Spanish[es]
Estará terminado.
French[fr]
Il sera fini.
Hebrew[he]
העבודה תסתיים.
Croatian[hr]
Bit ce dovršeno.
Hungarian[hu]
Készen lesz.
Indonesian[id]
Ini akan selesai.
Italian[it]
Finiro'il lavoro.
Norwegian[nb]
Den vil bli ferdig.
Dutch[nl]
Het zal op tijd klaar zijn.
Polish[pl]
Ukończę to.
Portuguese[pt]
Será concluído.
Romanian[ro]
Am s-o termin.
Russian[ru]
Я успею закончить.
Slovak[sk]
Bude to hotové.
Slovenian[sl]
Končal bom.
Serbian[sr]
To će se završi.
Swedish[sv]
Den kommer att bli klar.
Turkish[tr]
Bitireceğim.
Vietnamese[vi]
Nó sẽ được hoàn thành kịp thời hạn.