Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انه سجل للشحّن
Bulgarian[bg]
Това е товарителница.
Czech[cs]
To je nákladní lístek.
German[de]
Das ist ein Frachtschein.
Greek[el]
Είναι μια φορτωτική για εμπορεύματα.
English[en]
It's a cargo docket.
Spanish[es]
Es una factura de cargamento.
Persian[fa]
فهرست يه محموله ي درياييه.
French[fr]
C'est un bordereau de fret.
Hungarian[hu]
Szállítólevél.
Italian[it]
E'la ricevuta di un carico di merce.
Dutch[nl]
Het is een vrachtbrief.
Polish[pl]
To list przewozowy.
Portuguese[pt]
É um nota de despacho.
Romanian[ro]
E un permis de transport de marfă.
Russian[ru]
Это накладная на груз.
Serbian[sr]
Popis tereta.
Swedish[sv]
Det är en last följesedel.
Turkish[tr]
Bu bir kargo makbuzu.