Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Poskytování místních služeb ve vesnicích udrží v této oblasti život a zaslouží se o to, aby rodiny na venkově žily dál.
Danish[da]
Lokale tjenesteydelser i landsbyen vil holde denne levende og fastholde familierne i landdistrikterne.
German[de]
Wenn lokale Dienstleistungen im Dorf erbracht werden, bleibt das Gebiet lebendig und die Familien bleiben auf dem Lande.
Greek[el]
Η παροχή τοπικών υπηρεσιών στο χωριό θα διατηρήσει την περιοχή ζωντανή και θα κρατήσει τις οικογένειες στις αγροτικές περιοχές.
English[en]
Providing local services in the village will keep the area vibrant and keep families living in rural areas.
Spanish[es]
Prestar servicios locales en los pueblos mantendrá vivas las zonas rurales y las familias seguirán viviendo en ellas.
Estonian[et]
Maa-asulates kohalike teenuste osutamine hoiab piirkonda atraktiivsena ning perekondi maapiirkondades.
Finnish[fi]
Paikallisten palveluiden tarjoaminen kylässä pitää alueen elinvoimaisena ja perheet asumassa maaseudulla.
French[fr]
L'offre de services locaux dans les villages conservera sa vitalité au milieu rural et maintiendra les familles dans ce même milieu.
Italian[it]
L'offerta di servizi locali nel centro rurale manterrà la zona vitale e tratterrà le famiglie che vi abitano.
Dutch[nl]
Door het aanbod van lokale diensten in de dorpen zullen de landelijke gebieden levendig blijven en zullen gezinnen daar blijven wonen.
Slovak[sk]
Poskytovanie miestnych služieb v dedine udrží životný rytmus a spôsobí, že rodiny zostanú žiť vo vidieckych oblastiach.