Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Výbor dospěl k názoru, že použití erytritolu jako potravinářské přídatné látky je přijatelné.
Danish[da]
Komitéen konkluderede, at det er acceptabelt at anvende erythritol som tilsætningsstof til levnedsmidler.
German[de]
Der Ausschuss kam zu dem Schluss, dass die Verwendung von Erythrit als Lebensmittelzusatzstoff annehmbar ist.
Greek[el]
Η ΕΕΤ κατέληξε στο συμπέρασμα ότι η χρήση ερυθριτόλης ως πρόσθετης ουσίας στα τρόφιμα είναι αποδεκτή.
English[en]
The Committee concluded the use of erythritol as a food additive is acceptable.
Spanish[es]
El Comité concluyó que era aceptable el uso de eritritol como aditivo alimentario.
Estonian[et]
Komitee arvamuse kohaselt on erütrooli kasutamine lisaainena lubatav.
Finnish[fi]
Komitea totesi, että erytritolin käyttö elintarvikelisäaineena on hyväksyttävää.
French[fr]
Le Comité est arrivé à la conclusion que l'utilisation de l'érythritol en tant qu'additif alimentaire peut être autorisée.
Hungarian[hu]
A bizottság az eritritol élelmiszer-adalékként történő felhasználását elfogadhatónak ítélte meg.
Italian[it]
Il comitato è giunto alla conclusione che possa essere autorizzato l'impiego dell'eritritolo in quanto additivo alimentare.
Lithuanian[lt]
Komitetas padarė išvadą, kad eritritolį naudoti kaip maisto priedą yra priimtina.
Latvian[lv]
Komiteja secināja, ka ir pieņemami lietot eritritolu kā pārtikas piedevu.
Maltese[mt]
Il-Kumitat ikkonkluda li l-użu ta’ l-eritritol bħala addittiv ta’ l-ikel huwa aċċettabbli.
Dutch[nl]
Het comité kwam tot de conclusie dat het gebruik van erytritol als levensmiddelenadditief aanvaardbaar is.
Polish[pl]
Komitet stwierdził, że stosowanie erytrytolu jako dodatku do żywności jest dopuszczalne.
Portuguese[pt]
O Comité concluiu que a utilização de eritritol como aditivo alimentar é aceitável.
Slovak[sk]
Výbor skonštatoval, že používanie erytritolu ako potravinovej prísady je prípustné.
Slovenian[sl]
Odbor je zaključil, da je uporaba eritritola kot aditiva za živila sprejemljiv.
Swedish[sv]
Kommittén kom fram till att användningen av erytritol som livsmedelstillsats kan godtas.