Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تنسيق أنشطة الترجمة من بعد للاجتماعات التي تعقد خارج نيروبي، ونقل الوثائق إلكترونيا؛ وإنتاج إحصاءات عن عبء العمل؛ وكفالة تحميل وثائق مكتب الأمم المتحدة في نيروبي على نظام الوثائق الرسمية؛
English[en]
Coordination of remote translation for meetings held away from Nairobi and the electronic transmission of documentation; generation of workload statistics; ensuring the uploading of documents of the United Nations Office at Nairobi onto the Official Document System;
Spanish[es]
Coordinación de la traducción a distancia para reuniones celebradas fuera de Nairobi y la transmisión electrónica de la documentación; producción de estadísticas sobre el volumen de trabajo; incorporación de los documentos de la Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi en el Sistema de Archivo de Documentos;
French[fr]
Coordination de la traduction à distance pour les réunions tenues ailleurs qu’à Nairobi, ainsi que de la transmission électronique de la documentation; établissement de statistiques relatives à la charge de travail; chargement de la documentation de l’Office des Nations Unies à Nairobi dans le Système de diffusion électronique des documents;
Russian[ru]
координация дистанционного письменного перевода документов для совещаний, проводимых за пределами Найроби, и электронной передачи документации; подготовка статистических данных о рабочей нагрузке; обеспечение загрузки документов Отделения Организации Объединенных Наций в Найроби в Систему официальной документации;
Chinese[zh]
协调在内罗毕以外地点举行会议的远距离笔译和文件的电子传送;进行工作量统计;确保联合国内罗毕办事处的文件进入正式文件系统;