Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عظام, كسرت معصمه
Bulgarian[bg]
Кокалчо му счупи китката.
Czech[cs]
Kostička mu zlomila zápěstí.
Danish[da]
Bones brækkede hans håndled.
Greek[el]
Του έσπασε τον καρπό.
English[en]
Bones broke his wrist.
Spanish[es]
" Huesos " le rompió la muñeca.
Finnish[fi]
Hän mursi Eppsin ranteen.
French[fr]
Bones lui a cassé le poignet.
Hebrew[he]
עצמות שברה את כף-ידו.
Croatian[hr]
Bones je njemu slomila zglob.
Hungarian[hu]
Csonti eltörte a csuklóját.
Italian[it]
Bones gli ha rotto il polso.
Dutch[nl]
Bones brak zijn pols.
Polish[pl]
Bones złamała mu nadgarstek.
Portuguese[pt]
Bones quebrou seu pulso.
Romanian[ro]
Bones i-a rupt încheietura mâinii.
Slovenian[sl]
Zlomila mu je zapestje.
Serbian[sr]
Bones mu je slomila članak.
Turkish[tr]
Bones adamın bileğini kırmıştı.